Sug'urtachi Uzbek tilida

2044. Tabiiy ofatdan keyin Yer aholisi 21 million kishiga kamaydi. Hozirda yerning katta qismini radioaktiv cho'l egallagan, tirik qolganlar esa robotlar – Pilgrims yordamida yaratilgan baland devorlar va sun'iy bulutlar ortidagi shaharlarda yashiringan. ROC qolgan shaharlarni tirik saqlaydigan robotlar ishlab chiqaradi. Robotlar himoya mexanizmi bilan jihozlangan bo'lib, ular odamlarga zarar etkazishdan saqlaydi. Bir voqeadan so'ng sug'urtachi Jak Vokan robotlar o'zlarini o'zgartirishni o'rgangan deb gumon qila boshlaydi.